Rupestris 2015

 

 

info@adriacolorado.com

Tras el viaje a Le Maroc de su primera colección, Adrià Colorado vuelve a transportarnos más allá de los límites de la imaginación. El exotismo histórico de la prehistoria será donde el diseñador encuentre su mayor inspiración. La colección funde en sus prendas la aventura de adentrarse en una época desconocida, la inocencia de los trazos inciertos, con la elegancia de las formas, creando así un orden sutil a partir del caos propio de la fantasía y lo desconocido. Rupestris es la materialización de una fantasía fruto de la imaginación de un pasado del que poco podemos visualizar. Esta limitación supone un gran estímulo para el diseñador que, ante una era desconocida, deja llevar sus estampados y sus formas para vestir al hombre y, como novedad, también a la mujer. Todo ello da como resultado una colección innovadora tanto conceptual como visualmente que, sin embargo, mantiene la esencia de Adrià Colorado: la exploración de idearios exóticos mediante la combinación del estampado naif, manual y tradicional con la última tecnología en digitalización.

 

 

After suggesting a trip to Le Maroc with his first collection, Adrià Colorado wants us to escape beyond our rational limits again. The exotism of the pre-historic era was appealing to the designer since a very young age and became the source of inspiration for hist latest collection. These pieces blend together the risk of adventure and imagination, the irrationality of dreaming beyond our conceptions of time and space, and the chaos and innocence of a little child when drawing for the first time. All these elements, along with an exquisite purity in lines and cuts, create a sense of serenity in the irrational, or the order in chaos. The result is a radical collection both for its visual and conceptual implications that still supports the identity of the brand--a wild exploration of exotic imagery mixing naif craftmanship with the latest digital technology.